助您传承财富的寿险计划
“翡翠环球世代万用寿险”及“翡翠尊尚环球世代万用寿险”可助您把财富传承给下一代，让丰硕成果一直传承。计划更可量身定制，以满足您各种需求，让您可灵活地为家人策划未来。
汇丰卓越理财尊尚的客户可联络您的卓越理财尊尚客户总监了解更多。
主要特点
确保资产流动性
延续您的保单保障及潜在累积价值
灵活均分资产
在您享受理想退休生活的同时，让挚爱获得长远的财务保障
为家人提供入息
确保家人未来获得稳健的财务支持
慈善捐赠赔偿保障
向您指定的慈善团体捐赠善款
量身订造 周全保障
让您以不同方式轻松自定计划，满足您的独特要求。
- 多项货币选项可供选择[@policycurrencies]
- 保证固定派息率保障
- 免费附加提前支付身故赔偿[@accelerateddeathbenefitclaimed1]
- 设有更改受保人选项，助您作跨世代规划
- 设保证保单不失效保障选项（可于购买计划时加入或在保单指定时期加入）[@nolapseguarantee]
- 免费附加慈善捐赠赔偿
- 保费缴付方式选择
- 严重疾病预支保额保障[@criticalillnessadvancepayment] — 额外保费可获附加保障*
您也可以在有需要时取用保单账户价值[@policyaccountvalue]。
*只适用于翡翠环球世代万用寿险计划
推荐文章
一份人寿保单，也可传承遗产
了解人寿计划如何全方位助您传承财富，包括代为处理财富保障及均分资产等
为下一代传承财富
我们将为您提供全面建议，助您持续累积财富，及早规划遗产传承，无惧市况多变
如何投保
投保资格
您须同时符合以下资格，才可投保“翡翠环球世代万用寿险”或“翡翠尊尚环球世代万用寿险”：
- 年龄介乎18至80岁[@birthdaydefinition3]；如果您打算投保“翡翠环球世代万用寿险”的“严重疾病预支保额”保障，您的年龄则须介乎18至70岁[@birthdaydefinition3]
- 符合我们对于国籍（国家／地区）、地址及居住地的规定，而该规定或时有修改
“翡翠环球世代万用寿险”╱“翡翠尊尚环球世代万用寿险”是长期万用人寿保险计划，由汇丰人寿保险（国际）有限公司（“汇丰保险”）承保，其并非等同银行存款计划。保单持有人受汇丰保险之信贷风险影响，早期退保或会招致损失。
联系我们
与您的卓越理财尊尚客户总监联络。
了解更多
您也可能对以下内容感兴趣
汇溢尊尚保险计划
一份趸缴保费的人寿保险计划，提供长线财富增长机会，于保单初期可享有相等于已缴保费85%的保证现金价值
骏富保障万用寿险计划
一份兼具全面保障及储蓄的长远万用寿险计划，可在需要时选择提取现金[@withdrawal]
汇珑环球寿险计划 II
一份兼顾多项所需的寿险计划，既提供人寿保障，又具备增长潜力，更助您计划财富传承
保单资料尽在掌握
轻松透过网上理财或应用程式查阅保单资料、保单预计价值、更改保单等