慎防钓鱼短信
汇丰不会发送链接要求您登錄账户或提供敏感个人信息。请善用“防骗视伏App”验证短信内容。
我们通过使用Cookie以评估您在我们网站的使用情况，为您提供最好的网站体验。如果你继续浏览本网站，即表示您接受我们使用Cookie来收集数据。了解更多
2025年2月19日
短期波动是投资过程不可或缺的一部分。
市场会跟随消息或估值及企业盈利预期而波动。投资者需要记住，金融市场不时波动本是意料中事。
短期波动可能随时发生，但未必会阻碍股市的长期增长。根据以往纪录，市场会于严重挫折（包括经济低迷及地缘政治事件）之后大幅回升。
热点新闻虽然会影响短期市场气氛，并导致资产估值降低，但长远来看，股价最终应是基本面决定。因此，投资者应避免在波动期间恐慌性抛售，以免错过潜在的市场回升。
过去表现不能保证未来回报。资料来源：彭博、汇丰投资管理截至2024年12月31日。摩根士丹利世界总回报指数。
市场不稳时，投资者容易受市况影响而退市止损。然而，过于关注短期市场波动的投资者最终可能高买低卖。以往纪录显示，金融市场虽会短期波动，但长期仍是上行之势（图2）。
尽管市场回升方式并非一成不变，但整固后通常都是参与市场的关键时期。保持较长期投资往往会有更高的回报潜力。
例如，1年条形图（最左侧）显示1999年至2024年间，全球股票在任何1年期间的表现波动范围为-51%至79%。而在任何10年期间，回报率范围则是-23%至273%。分散投资策略是唯一一种在任何10年期间都能产生正回报的策略
货币：美元。 资料来源：彭博、滙丰资产管理，截至 2024 年 12 月 31 日。参考指数：股票 – MSCI AC 世界回报指数，债券 – 彭博全球综合总回报指数(未对沖美元)。多元化指代表性均衡资产配置，涵盖全球股票、债券和另类投资。债券指数已经对沖。股票未经对沖。过去的表现并不能保证未来的回报。
分散投资意味着同时投资于不同的资产类别，从而使投资不易受到大幅波动的冲击。不同资产类别往往在不同市况下表现各异。
将特点不同的资产纳入投资，就可综合不同投资的风险与表现，从而降低投资组合的整体风险。这意味着，一种资产回报较低时，可因另一种资产的较高回报得到弥补。
资料来源：晨星、滙丰投资管理，数据截至 2024 年 12 月。所有回报为美元计总回报。参考指数：摩根士丹利世界指数 (成熟股票市场)；摩根士丹利新兴市场股票指数 (新兴市场股票)；摩根大通政府债券指数—新兴市场环球多元化指数 (新兴市场本币债券)；洲际交易所美银美林新兴市场债券指数 (新兴市场本币债券)；彭博巴克莱全球整合企业债券指数 (环球企业债券)；洲际交易所美银美林环球高收益债券指数 (环球高收益债券) ；富时世界国债指数 (环球政府债券) ；富时EPPRA /NAREIT上市房地产指数 (房地产) ；洲际交易所三个月伦敦银行同业拆息 (现金) ；多元化表现以所有参考指数的平均值计算 (多元化组合) 。债券指数已经对沖。股票未经对沖。过往表现并不代表未来回报。
市场低迷可带来投资机会。
不要因市场下跌感到悲观。市场气氛低迷时，估值往往会被压低，从而带来投资机会。市场上行期间，人们倾向于作出投资，以获取回报，而市场下行时，则倾向于抛售。当投资者对市况反应过度，就可能错过表现最佳的几天。
尽管市场走势不可预测，但“所有人”都严重悲观时，通常却是投资的最佳时期。
此外，若您试图揣测入市时机，有可能会错过某些表现最好的日子，即使仅错过了数天，您的回报也会截然不同。图4显示了自 2005 年以来 100,000 美元的股票投资，错过市场最佳表现的 20 天，最终投资价值从大约 487,000美元减少至 173,000美元。
资料来源：彭博、滙丰资产管理。回报率来自成熟股票市场——摩根⼠丹利全球每⽇总回报净额指数，数据截至2024年12月31日。过往表现并不代表未来回報
不因市场波动而动摇。
定期投资意味着持续进行投资而不论市况如何变化。
投资者进行定期定额投资时，会在价格较低时买入较多单位，并在价格较高时买入较少单位。这有助于平稳应对投资过程中的波动，均衡买入单位的平均价格，从而降低在错误时间（尤其是市场剧烈波动时）一次性投资的风险。
投资的时间越长越好，这可通过复利效应为投资增长提供更多时间。
即便投资者以每股$10和$5的价格购买价值$1,000的股票，结果仍会是盈利。这是因为定期投资固定金额意味着在$5的较低价格下购买的股票数量是原本在$10价格时购买数量的两倍。
资料来源：汇丰投资管理。本资料仅作说明用途，与任何投资无关。数字和费率纯属假设。过往表现并不代表未来回报。
本文件或影片由香港中环皇后大道中1号香港上海汇丰银行有限公司（“HBAP”）编制。 HBAP 在香港注册成立，为汇丰集团成员。本文件或影片由汇丰银行（中国）有限公司、 HBAP 、汇丰银行（新加坡）有限公司、汇丰（台湾）商业银行有限公司及汇丰金融技术服务（上海）有限责任公司（合称“分发方”）分发及╱或提供。本文件或影片仅供一般传阅及参考用途。
无论基于任何原因，本文件或影片所载之部分或全部内容均不得复制或进一步分发予任何人士或实体。如于某司法管辖区内分发本文件属违法，则不得于该司法管辖区内分发本文件或影片。所有未经授权之复制或使用本文件或影片，均属使用者的责任，并有机会引致法律诉讼。本文件或影片只提供一般性资料，文件内所载的观点，并不构成投资研究或出售或购入投资产品的意见或建议。本文件或影片内所载的部分陈述可能会被视为前瞻性陈述，提供当前预测或未来事件预估。相关的前瞻性陈述不保证未来表现或事件，并涉及风险及不确定性。基于多项因素，实际结果可能和相关前瞻性陈述大不相同。 HBAP 及分发方对更新其中的前瞻性陈述，或对提供实际结果和前瞻性陈述的预测不同的原因，概不承担任何责任。本文件或影片并无契约效力，在任何情况下，于任何司法管辖范围内均不应被视为促销或建议购入或出售任何金融工具，而此等建议并不合法。当中所载内容反映汇丰环球投资委员会于编制时的观点及意见，可能随时变更。这些观点未必代表汇丰投资管理当前的投资组合构成。汇丰投资管理所管理的个别投资组合主要反映个别客户的目标、风险取向、投资期限及市场流动性。
投资价值及所得收益可升亦可跌，投资者有机会未能取回投资本金。本文件或影片所载之过去业绩并不代表将来的表现，所载之任何预测、估计及模拟均不应被视为将来表现的指标。任何涉及海外市场的投资，均有机会受到汇率兑换影响而令投资价值上升或下跌。和成熟市场相比，新兴市场投资本质上涉及较高风险，而且较为波动。新兴市场的经济一般倚赖国际贸易，因此一直以来并可能继续会受贸易壁垒、外汇管制、相对币值控制调整及其他和其进行贸易的国家╱地区实施或协商的保护主义措施的不利影响。而此等经济体系亦会或继续受到其他和其进行贸易的国家╱地区的经济状况的负面影响。投资涉及市场风险，请细阅所有和投资相关的文件。
本文件或影片就近期经济环境提供基本概要，仅供参考。文章或影片代表 HBAP 的观点，并以 HBAP 的环球观点为依据，未必和分发方的当地观点一致。其内容并非按照旨在促进投资研究独立性的法律规定编制，并且分发前不受任何禁止交易规定的约束。其内容不拟提供且投资者不应加以依赖以作会计、法律或税务意见。作出任何投资决策之前，应咨询独立的财务顾问。如选择不咨询财务顾问，则须审慎考虑投资产品是否适合。建议您在必要时寻求适当的专业意见。
有关第三方资料乃取自我们相信可靠的资料来源，我们对于有关资料的准确性及╱或完整性并无作出独立查证。因此您必须在作出投资决策前从多个资料来源求证。
此条款仅适用于汇丰（台湾）商业银行有限公司向其客户分发时的情况：汇丰（台湾）办理信托业务，应尽善良管理人之注意义务及忠实义务。汇丰（台湾）不担保信托业务之管理或运用绩效，委托人或受益人应自负盈亏。
关于 ESG 和可持续投资的重要信息
我们现在为许多严重排放温室气体的产业提供资金。我们制定了一项策略来帮助客户和我们一同减排。 欲了解更多详情，请浏览www.hsbc.com/sustainability。
从广义上，“ESG 和可持续投资”产品包括在不同程度上考虑环境、社会、管治和／或其他可持续发展因素的投资策略或工具。我们归入此类别的个别投资可能正在改变，以实现可持续发展成果。并不保证 ESG 和可持续投资所产生的回报和不考虑这些因素的投资回报相近。ESG 和可持续投资产品或会偏离传统市场基准。此外，ESG 和可持续投资或可持续投资带来的影响并没有标准定义或量度准则。ESG 和可持续投资及可持续发展影响的量度准则是（a）高度主观的，而且（b）在不同板块之间和同一板块之内可能存在重大差异。 汇丰可能依赖由第三方供应商或发行机构设计或报告的量度准则。汇丰不会经常就量度准则自行作出具体的尽职审查。并不保证：（a） ESG ／可持续发展影响或量度准则的性质将和任何个别投资者的可持续发展目标保持一致；（b）ESG／可持续发展影响将达到指定水平或目标水平。“ ESG 和可持续投资”是一个不断演变的领域，新的监管规例可能生效，这或会影响投资的分类或标签方式。今天被视为符合可持续发展准则的投资未必符合未来的准则。
*本文件或影片为 HBAP 根据英文报告翻译的译文。HBAP 、汇丰银行（中国）有限公司、汇丰（台湾）商业银行有限公司、汇丰银行（新加坡）有限公司及汇丰金融技术服务（上海）有限责任公司已采取合理措施以确保译文的准确性。如中英文版本的内容有差异，须以英文版本内容为准。
本文件或影片的内容未经任何香港或任何其他司法管辖区的监管机构审阅。建议您就相关投资及本文件或影片内容审慎行事。如您对本文件或影片的内容有任何疑问，应向独立人士寻求专业意见。
©版权所有 2025 。香港上海汇丰银行有限公司。保留一切权利。
未经香港上海汇丰银行有限公司事先书面许可，不得以任何形式或任何方式（无论是电子、机械、影印、摄录或其他方式）复制或传送本文件或影片的任何部分或将其任何部分储存于检索系统内。
