強積金個人賬戶文件

請謹記核對表格代號及使用適當的表格，以確保你的指示可正確地獲處理。你可參閱你的參加計劃確認書，覆核你所參加的計劃及其他資料，如計劃編號及強積金成員編號。

需裝置 Acrobat plug-in 以閱覽、下載、填寫（只適用於可輸入資料模式）或儲存pdf格式文件。

表格
表格名稱用途	表格下載
個人賬戶持有人申請表申請參加匯豐強積金計劃。下載強積金計劃說明書	IN81
個人稅務居民自我證明表格(CRS-I (HK)–MPF) 確認個人的共同匯報標準相關資料。	INCI
更改個人資料表格（提供可輸入資料模式）更改個人資料，包括地址、聯絡電話、電郵地址及所選用的通訊語言等。如需更改的資料並不包括在表格內，請以書面通知我們。	（可輸入資料模式） IN91 （樣本）
成員更改簽名式樣更改簽名式樣。	IN92
靈活供款申請表設立以直接支賬方式作出定期靈活供款，或作出一整筆的靈活供款。當我們收到你的申請表格後，我們會聯絡你去完成有關申請的盡職調查。建議你先致電我們的成員熱線3128 0128或親臨我們指定的滙豐分行，了解有關此要求的更多信息。	INPH
更改靈活供款賬戶表格更改定期靈活供款指示，包括供款額、直接支賬戶口資料，以及取消定期靈活供款服務。	INPP
整筆靈活供款存款表作出一整筆的靈活供款。	INVT
更改投資指示表格更改現有投資及/或未來供款及/或轉移自另一註冊計劃的累算權益的投資分布，表格適用於下列情況：更改現有投資、未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益的投資分布。你賬戶內的單位將會適量地沽出(如適用)，並購入其他基金以達致新投資分布百分比；或只更改未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益的投資分布。現有投資的投資分布將維持不變；或只更改現有投資的投資分布。未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益的投資分布將維持不變；或離開「預設投資策略」。即所有現有投資、未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益，將按你緊接離開「預設投資策略」前的投資分配作投資。為免混淆，在此情況下，將不會再就現有投資、未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益重新調整比重或降低風險。	INBP
計劃成員資金轉移申請表（提供可輸入資料模式）將累算權益由另一個強積金計劃轉移至匯豐強積金計劃，或由匯豐強積金計劃轉移至另一個強積金計劃。本表格亦可供離職僱員將累算權益轉移至個人名義的個人賬戶。	INPM（可輸入資料模式）（樣本）
計劃成員整合個人帳戶申請表整合多個個人賬戶至一個賬戶。	MPF(S)-P(C) (於積金局網頁下載)
客戶資料表格 – 個人客戶提供準確及最新資料以配合更全面的客戶保障安排。	INKE
基於已達到65歲退休年齡或提早退休的理由而申索強積金累算權益（權益）的表格 [表格 MPF(S) - W(R)]（提供可輸入資料模式）以年滿65歲退休年齡或年滿60歲提早退休的理由而申索整筆支付或分期支付累算權益。申索表格必須連同適當的證明文件及法定聲明(如適用)一併遞交。	INPR（可輸入資料模式）
更改定期提取指示表格更改每月定期提款金額，付款方式，以及取消定期提取指示。	INRW
基於永久性地離開香港╱完全喪失行為能力╱罹患末期疾病╱小額結餘╱死亡的理由而申索強積金累算權益（權益）的表格 [表格 MPF(S) - W(O)]（提供可輸入資料模式）以永久性地離開香港╱完全喪失行為能力╱罹患末期疾病╱小額結餘╱死亡的理由而申索累算權益。申索表格必須連同適當的證明文件及法定聲明(如適用)一併遞交。	INPO（可輸入資料模式） (樣本)
基於提早退休的理由而申索累算權益的法定聲明因提早退休而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。	MPF(S)-W(SD1)
基於永久性地離開香港的理由而申索累算權益的法定聲明因永久性地離開香港特別行政區而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。	MPF(S)-W(SD2)
基於小額結餘的理由而申索累算權益的法定聲明因賬戶只有小額結餘而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。	MPF(S)-W(SD3)
由計劃成員的產業受託監管人就申索累算權益所作的法定聲明由精神上無行為能力的計劃成員的產業受託監管人代表其就提早退休、小額結餘或永久性地離開香港特別行政區的理由提出申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。	MPF(S)-W(SD4)
證明成員罹患屬《強制性公積金計劃（一般）規例》第158(3)條或《強制性公積金計劃（豁免）規例》附表2第6(12G)條所指的末期疾病證明書因罹患末期疾病而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。	MPF(S)-W(T)
成員永久不適合執行特定種類工作證明書因完全喪失行為能力而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。	MPF(S)-W(M)
靈活供款 — 提取部分結餘／終止賬戶申請表要求提取或終止靈活供款。	INPD
提取部分結餘申請表要求提取不受強積金法例的保存條款所限制的權益結餘。	IN72
到達退休年齡後的累算權益處理指示書通知我們如何處理計劃成員在年滿65歲後的累算權益。	INAT
賬戶報表要求表格 1. (適用於僱主及成員) 要求索取過去7年內的任何僱主或成員報表副本。索取每個計劃財政年度的周年報表的手續費為港幣50元。 2. (適用於僱主) 要求索取強積金成員供款記錄。 3. (適用於僱主) 要求索取有關僱員累算權益資料，作為根據強積金計劃條例第12A處理有關僱員支付或應付的長期服務金/遣散費的退款或計算。	INFT

表格
表格名稱用途	個人賬戶持有人申請表申請參加匯豐強積金計劃。下載強積金計劃說明書
表格下載	IN81

表格名稱用途	個人稅務居民自我證明表格(CRS-I (HK)–MPF) 確認個人的共同匯報標準相關資料。
表格下載	INCI

表格名稱用途	更改個人資料表格（提供可輸入資料模式）更改個人資料，包括地址、聯絡電話、電郵地址及所選用的通訊語言等。如需更改的資料並不包括在表格內，請以書面通知我們。
表格下載	（可輸入資料模式） IN91 （樣本）

表格名稱用途	成員更改簽名式樣更改簽名式樣。
表格下載	IN92

表格名稱用途	靈活供款申請表設立以直接支賬方式作出定期靈活供款，或作出一整筆的靈活供款。當我們收到你的申請表格後，我們會聯絡你去完成有關申請的盡職調查。建議你先致電我們的成員熱線3128 0128或親臨我們指定的滙豐分行，了解有關此要求的更多信息。
表格下載	INPH

表格名稱用途	更改靈活供款賬戶表格更改定期靈活供款指示，包括供款額、直接支賬戶口資料，以及取消定期靈活供款服務。
表格下載	INPP

表格名稱用途	整筆靈活供款存款表作出一整筆的靈活供款。
表格下載	INVT

表格名稱用途	更改投資指示表格更改現有投資及/或未來供款及/或轉移自另一註冊計劃的累算權益的投資分布，表格適用於下列情況：更改現有投資、未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益的投資分布。你賬戶內的單位將會適量地沽出(如適用)，並購入其他基金以達致新投資分布百分比；或只更改未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益的投資分布。現有投資的投資分布將維持不變；或只更改現有投資的投資分布。未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益的投資分布將維持不變；或離開「預設投資策略」。即所有現有投資、未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益，將按你緊接離開「預設投資策略」前的投資分配作投資。為免混淆，在此情況下，將不會再就現有投資、未來供款及轉移自另一註冊計劃的累算權益重新調整比重或降低風險。
表格下載	INBP

表格名稱用途	計劃成員資金轉移申請表（提供可輸入資料模式）將累算權益由另一個強積金計劃轉移至匯豐強積金計劃，或由匯豐強積金計劃轉移至另一個強積金計劃。本表格亦可供離職僱員將累算權益轉移至個人名義的個人賬戶。
表格下載	INPM（可輸入資料模式）（樣本）

表格名稱用途	計劃成員整合個人帳戶申請表整合多個個人賬戶至一個賬戶。
表格下載	MPF(S)-P(C) (於積金局網頁下載)

表格名稱用途	客戶資料表格 – 個人客戶提供準確及最新資料以配合更全面的客戶保障安排。
表格下載	INKE

表格名稱用途	基於已達到65歲退休年齡或提早退休的理由而申索強積金累算權益（權益）的表格 [表格 MPF(S) - W(R)]（提供可輸入資料模式）以年滿65歲退休年齡或年滿60歲提早退休的理由而申索整筆支付或分期支付累算權益。申索表格必須連同適當的證明文件及法定聲明(如適用)一併遞交。
表格下載	INPR（可輸入資料模式）

表格名稱用途	更改定期提取指示表格更改每月定期提款金額，付款方式，以及取消定期提取指示。
表格下載	INRW

表格名稱用途	基於永久性地離開香港╱完全喪失行為能力╱罹患末期疾病╱小額結餘╱死亡的理由而申索強積金累算權益（權益）的表格 [表格 MPF(S) - W(O)]（提供可輸入資料模式）以永久性地離開香港╱完全喪失行為能力╱罹患末期疾病╱小額結餘╱死亡的理由而申索累算權益。申索表格必須連同適當的證明文件及法定聲明(如適用)一併遞交。
表格下載	INPO（可輸入資料模式） (樣本)

表格名稱用途	基於提早退休的理由而申索累算權益的法定聲明因提早退休而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。
表格下載	MPF(S)-W(SD1)

表格名稱用途	基於永久性地離開香港的理由而申索累算權益的法定聲明因永久性地離開香港特別行政區而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。
表格下載	MPF(S)-W(SD2)

表格名稱用途	基於小額結餘的理由而申索累算權益的法定聲明因賬戶只有小額結餘而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。
表格下載	MPF(S)-W(SD3)

表格名稱用途	由計劃成員的產業受託監管人就申索累算權益所作的法定聲明由精神上無行為能力的計劃成員的產業受託監管人代表其就提早退休、小額結餘或永久性地離開香港特別行政區的理由提出申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。
表格下載	MPF(S)-W(SD4)

表格名稱用途	證明成員罹患屬《強制性公積金計劃（一般）規例》第158(3)條或《強制性公積金計劃（豁免）規例》附表2第6(12G)條所指的末期疾病證明書因罹患末期疾病而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。
表格下載	MPF(S)-W(T)

表格名稱用途	成員永久不適合執行特定種類工作證明書因完全喪失行為能力而申索累算權益的證明文件。若你將以英文宣讀誓章，請使用英文版的聲明書。
表格下載	MPF(S)-W(M)

表格名稱用途	靈活供款 — 提取部分結餘／終止賬戶申請表要求提取或終止靈活供款。
表格下載	INPD

表格名稱用途	提取部分結餘申請表要求提取不受強積金法例的保存條款所限制的權益結餘。
表格下載	IN72

表格名稱用途	到達退休年齡後的累算權益處理指示書通知我們如何處理計劃成員在年滿65歲後的累算權益。
表格下載	INAT

表格名稱用途	賬戶報表要求表格 1. (適用於僱主及成員) 要求索取過去7年內的任何僱主或成員報表副本。索取每個計劃財政年度的周年報表的手續費為港幣50元。 2. (適用於僱主) 要求索取強積金成員供款記錄。 3. (適用於僱主) 要求索取有關僱員累算權益資料，作為根據強積金計劃條例第12A處理有關僱員支付或應付的長期服務金/遣散費的退款或計算。
表格下載	INFT